Spectacles danse et dispositif temps réel « Delay versus duo » et « Delay versus trio » en France en octobre 2007
L’association Transition, qui se consacre à l’expérimentation en matière de danse et à son association avec d’autres formes artistiques, vous propose en octobre 2007 deux spectacles multimédia en temps réel :- « Delay versus duo » pour danse et dispositif vidéo interactif de Franck Beaubois (dispositif vidéo et lumière) et Patricia Kuypers (danse), avec la participation de Michaêl Egger, sera donné le 23 et le 24 octobre 2007 à 17 h au Carré des Jalles, à Saint-Médard-en-Jalles (France, 33).
Deux danseurs jouent avec leur propre image capturée en temps réel. Projetée sur écran, les décalages et les effets imprévisibles, créent de drôles de chorégraphies multiples et infinies, propices à de nombreux moments humoristiques. La pièce avance par séquences, déclenchées par les danseurs. Au final, un tableau mouvant, joyeux et poétique, toujours différent.
- « Delay versus trio » pour danse, musique en temps réel et dispositif vidéo interactif avec Patricia Kuypers et Franck Beaubois sur une musique et un dispositif sonore de Lê Quan Ninh, sera présenté le 5 et le 6 octobre 2007 à 19 h à la Chapelle Gely à Montpellier (France, 30), ainsi que le 27 octobre 2007 à 20 h 30 dans le cadre du Festival des musiques insolentes au Théâtre en Dracénie à Draguignan (France, 83).
Cette performance consiste en la fabrication d’un film dans le temps même de sa projection. L’ensemble se joue avec un retour du temps sur lui-même, synchronisé entre image et son.
Des séries de mouvements incongrus, dont les images sont choisies et capturées en temps réel par le musicien, sont projetées à nouveau et donnent à voir autre chose que ce que l’on a vu. Un jeu avec les catégories de temps et d’espace, qui sont modifiées entre l’espace réel et celui de l’écran.
Côté technique, ces deux spectacles en temps réel sont basés sur le principe de la ligne de retard avec réinjection - d’où le « delay » dans leur intitulé - appliqué tant au son (pour « Delay versus trio ») qu’à l’image (pour les deux œuvres).
Lê Quan Ninh (photo) possède à la fois une expérience en tant que musicien improvisateur et que programmateur Max/MSP. La programmation du dispositif temps réel a d’ailleurs été réalisée en grande partie avec Max/MSP et Jitter. Si vous souhaitez savoir ce qu’il est concrètement possible de réaliser avec ces logiciels, ces deux spectacles vous en offrent l’occasion idéale.
Renseignements :
Association Transition
74 rue saint Lambert
B-1200 Bruxelles
Belgique
Tél. : [00 32] (0) 2 779 51 29
Courriel : transition@skynet.be
Lieux :
Carré des Jalles
Place de la République
BP 22
F-33165 Saint-Médard-en-Jalles CEDEX
France
Tél. : [00 33] (0) 467 42 08 95
Chapelle Gely
170, rue Joachim du Bellay
F-34070 Montpellier
France
Tél. : [00 33] (0) 467 42 08 95
Courriel : contact@lachapelle-gely.com
Théâtre en Dracénie
Boulevard Georges Clémenceau
F-83300 Draguignan
France
Deux danseurs jouent avec leur propre image capturée en temps réel. Projetée sur écran, les décalages et les effets imprévisibles, créent de drôles de chorégraphies multiples et infinies, propices à de nombreux moments humoristiques. La pièce avance par séquences, déclenchées par les danseurs. Au final, un tableau mouvant, joyeux et poétique, toujours différent.
- « Delay versus trio » pour danse, musique en temps réel et dispositif vidéo interactif avec Patricia Kuypers et Franck Beaubois sur une musique et un dispositif sonore de Lê Quan Ninh, sera présenté le 5 et le 6 octobre 2007 à 19 h à la Chapelle Gely à Montpellier (France, 30), ainsi que le 27 octobre 2007 à 20 h 30 dans le cadre du Festival des musiques insolentes au Théâtre en Dracénie à Draguignan (France, 83).
Cette performance consiste en la fabrication d’un film dans le temps même de sa projection. L’ensemble se joue avec un retour du temps sur lui-même, synchronisé entre image et son.
Des séries de mouvements incongrus, dont les images sont choisies et capturées en temps réel par le musicien, sont projetées à nouveau et donnent à voir autre chose que ce que l’on a vu. Un jeu avec les catégories de temps et d’espace, qui sont modifiées entre l’espace réel et celui de l’écran.
Côté technique, ces deux spectacles en temps réel sont basés sur le principe de la ligne de retard avec réinjection - d’où le « delay » dans leur intitulé - appliqué tant au son (pour « Delay versus trio ») qu’à l’image (pour les deux œuvres).
Lê Quan Ninh (photo) possède à la fois une expérience en tant que musicien improvisateur et que programmateur Max/MSP. La programmation du dispositif temps réel a d’ailleurs été réalisée en grande partie avec Max/MSP et Jitter. Si vous souhaitez savoir ce qu’il est concrètement possible de réaliser avec ces logiciels, ces deux spectacles vous en offrent l’occasion idéale.
Renseignements :
Association Transition
74 rue saint Lambert
B-1200 Bruxelles
Belgique
Tél. : [00 32] (0) 2 779 51 29
Courriel : transition@skynet.be
Lieux :
Carré des Jalles
Place de la République
BP 22
F-33165 Saint-Médard-en-Jalles CEDEX
France
Tél. : [00 33] (0) 467 42 08 95
Chapelle Gely
170, rue Joachim du Bellay
F-34070 Montpellier
France
Tél. : [00 33] (0) 467 42 08 95
Courriel : contact@lachapelle-gely.com
Théâtre en Dracénie
Boulevard Georges Clémenceau
F-83300 Draguignan
France
Tél. : [00 33] (0) 494 50 59 59
Commenter cet article